top of page
title2.png
選讀二
00:00 / 00:14
article2.png

譯文

  一碗飯,一碗粥,都應當想想它們來得不容易;一根絲,一根線,都應當想想它們是艱辛勞作得來的。

加油站

請大家掃描這個二維碼,學習做個「惜食」小達人。

相關故事/冷知識

  民國初年,江蘇有位大地主,家境富裕,不可一世。每日三餐都十分浪費,吃不完的飯菜都是倒掉在水溝中。年復一年,經過十載!後來卻好景不常,家道中落變為乞丐,數天吃不到一口飯,到處行乞,十分可憐。
  一天,乞丐來到自己以前所住的大宅門前,心想已多日沒吃東西,現今這大宅的主人應很有錢,去乞一些飯菜應沒問題吧!誰知大宅主人見他髒兮兮的模樣,不但沒有給他東西吃,還狠狠地把他趕走。乞丐正要轉身離開時,有一位老婆婆卻把他叫住,還主動邀請他到她的家去。

  乞丐一臉疑惑地慢慢走進老婆婆簡陋的家中,老婆婆看到乞丐便說:「好飯菜我這裏沒有,水泡飯乾要吃嗎?」乞丐想都沒想,只聽到飯字便連聲說好。老婆婆送上一碗水泡飯乾給乞丐吃,乞丐不到一刻便吃個清光!老婆婆說:「味道如何?」乞丐回答說:「太好吃了,可以再給我一碗嗎?」老婆婆說:「如你不嫌的話,當然可以。」乞丐手接過第二碗水泡飯乾後,很快便吃飽了。
  乞丐同時感到奇怪,這位老婆婆為何有這麼多的飯乾呢?便問老婆婆飯乾從何而來。老婆婆笑帶乞丐到屋後,看看那十籮筐的飯乾說:「你以前就是住在我家隔壁的大地主。這飯乾全是由你以前倒掉在水溝流過來我家的,我不忍心你浪費食物,便把這些米飯撈起曬乾,現在你才能得吃一頓飽。如果當初沒把這些米飯撈起,我這窮老太婆那有東西給你吃呀!」乞丐聽完老婆婆的話後,頓時痛哭流涕。感恩老婆婆慈悲,不忍浪費食物,而今把他救回一命!
  我們應當珍惜得來不易的食物,不要再糟蹋任何食物了。

挑戰站

bottom of page